刑事侦缉档案2

初代《Mass Effect》毫无疑问是三部曲中剧情最出色的作品。_我的网站

A |     这是一篇由 Ryan McCaffrey 撰写的评论文章，他曾在 2002-2012 年（初代 Xbox 和 Xbox 360 时代）任职于《官方 Xbox 杂志》，随后加入媒体行业并一直担任“Xbox 专家”。    2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季五輪の舞台で、種目は異なるものの、運命のように比較される2つの名前がある。

B | 米国フィギュアスケートの新たな歴史を築いたアリサ・リウ（米国）と、中国フリースタイルスキーの「女王」谷愛凌（アイリーン・グー）だ。両選手は米中の地政学的対立が投影されたライバルとして浮上し、スポーツが国家間の体制競争の道具となるとき、個人が背負わざるを得ない重みを象徴的に示している。アリサ・リウは中国人の父を持つオークランド生まれで、谷愛凌は中国人の母を持つサンフランシスコ出身の選手だ。在 Xbox 25 周年庆典即将来临之际，他将分享他在该平台首个四分之一世纪里的回忆。任何年纪大到记得 Xbox 360 早期时光——即 2007 年 11 月 Mass Effect 最终发售之前那段日子的人，都会记得 BioWare 这部史诗级的太空歌剧并非横空出世。2人とも米国の豊かなインフラの中で育った「米国生まれの天才」たちである。しかし表彰台で、リウは星条旗を身にまとい、米国女子フィギュアに24年ぶりの金メダルをもたらしたことを喜んだ。一方、谷愛凌は五星紅旗を体に巻き、中国の五輪での存在感を高めた。この点が両者の決定的な違いだ。アリサ・リウの金メダルは単なる優勝以上の意味を持つ。它曾备受期待并被大肆宣传……而我正是原因之一。

C | 2022年北京大会後、「幸せではない」としてバーンアウトを訴え引退を宣言した彼女が、2年ぶりに復帰して成し遂げた再起の勝利だからだ。当时我在《官方 Xbox 杂志》工作，说我们对这款 RPG 感到兴奋简直是保守了。这可是件惊天动地的大事。

D | 当时的 BioWare 正处于巅峰期，而微软与他们签下了独占协议。米NBCは「自分を解き放ったことで、むしろ最大の舞台で自由になれた」と評価した。

E | とりわけ、アリサ・リウの父が天安門事件後に亡命した反体制派の人物である点は、米国の保守陣営を刺激した。

F | 星球大战：旧共和国武士™™II：西斯领主™ 和 翡翠帝国™：特别版 已经作为 Xbox 独占游戏发布，随后该工作室在被 EA 收购并成为多平台开发商之前，又创作了前两部作为 360 独占游戏的 Mass Effect 作品。「娘が中国情報機関の標的になった」とする父の過去の発言が改めて注目され、リウは「共産主義を拒み自由を選んだ勝者」の象徴として扱われるようになった。用棒球术语来说，这就像亚利桑那响尾蛇队作为一支羽翼未丰的扩张球队，在 1999 年签下了兰迪·强森，然后看着他连续赢得四次赛扬奖和一次世界大赛冠军。随着那四款独占游戏进程过半，BioWare 开始在 Mass Effect 上许下宏伟承诺。它预告了一个三部曲，你的故事选择和进度将从一代延续到下一代，并最终影响整个故事的结局。不仅如此，Mass Effect 还将包含对比 BioWare 之前作品的重大技术升级，利用惊人的虚幻引擎 3 来驱动其世界和角色。

G | 我没能在杂志上评测 Mass Effect —— 2007 年秋季的 Xbox 360 平台可以说是游戏史上最伟大的三个月，这意味着杂志社的每个人都忙得不可开交（我被指派去评测 Call of Duty 4: Modern Warfare）。评测的荣誉交给了我的同事 Paul Curthoys，他给出了实至名归的 10 分满分 —— 这与媒体当时给出的 9.4 分评价高度一致。我知道大多数人认为 质量效应 2 是系列最佳，但我一直是一代的捍卫者。虽然是的，它的战斗确实比续作带来的更精炼的第三人称射击体验要笨拙一些，但对我来说，初代的故事水平远超后续任何作品。

H | 薛帕德成为“幽灵”的旅程。

I | 第一次见到诸如雷克斯和盖拉斯等经典队友，并通过你的选择与他们建立关系（我百分之百选了阿什丽而不是凯登，你呢？）。一方、谷愛凌は今大会のハーフパイプ金メダルでフリースタイル史上最多メダル（金3・銀3）という大記録を打ち立てたが、米国内の視線は極めて冷ややかだ。探索宏伟的神堡，它本应是银河系中来自各地的外星种族聚集的庞大枢纽 —— Mass Effect 成功地让我相信了这一点，而在 质量效应 2 中，神堡被缩减成了只有两层的小走廊。还记得艾科族吗？还记得你可以承接的所有支线任务吗？神堡是奇妙的，而它甚至还不是我 Mass Effect 冒险中最令人难忘的事情。年間2300万ドル（約35億円）を稼ぐ「広告の女王」の歩みに対し、米国の保守政界は「米国システムの恩恵を受けながら敵側に回った」として激しく非難している。那是剧情反转。

J | 没错，BioWare 又一次惊艳了我！我喜欢故事的走向，萨伦是个伟大的反派。确实，在 Xbox 360 上帧率很难达到 30fps，电梯时间也长得离谱，但 Mass Effect 的玩法、故事、世界和角色是如此出色，以至于其技术局限性根本无关紧要。

K | J・D・バンス副大統領も事実上谷愛凌を念頭に、「自らを米国人と規定する人だけを応援する」と述べ、国籍をめぐる論争に火をつけた。ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）が、中国代表として出場する見返りに巨額の報酬を受け取ったとの疑惑を提起し、谷愛凌は「資本に魂を売った裏切り者」というレッテルを貼られることになった。它确实就是 BioWare 承诺的那部太空歌剧。这显然是上一代 Xbox 无法实现的。

L | こうした構図はソーシャルメディアを通じてさらに過激化している。「アリサ・リウのようになれ（Be like Alysa Liu）」という文句は、アリサ・リウを「忠誠の模範」として持ち上げると同時に、谷愛凌を「裏切りの象徴」として位置づける道具となった。これに対し中国のネットユーザーは、アリサ・リウに向けて「父を利用した政治的道具」だとし、容姿を揶揄する表現を含む露骨な非難を浴びせている。

M | 它真的令人惊叹，并带给了我们一段长达四年多的旅程（Mass Effect 3 于 2012 年 3 月发售并终结了薛帕德的故事），这与我们以前在游戏中经历过的任何体验都不同。那些当时在场的人可能还记得第一次接触 Mass Effect 时的美妙瞬间，我希望新一代玩家有机会在尚未定名的 Mass Effect 5 中体验到类似的版本 —— 尽管我怀疑 EA 的新投资方是否会让 BioWare 完成一款后期变现极少的单机游戏，尤其是在它已经开发了这么久之后。ある米国の社会学教授はNBCのインタビューで、「誰が『良いアジア人』で、誰が『悪いアジア人』なのかという根深い人種的・政治的問いが、2人の選手に向けられている」と分析した。巨大な国家主義の枠組みの前で、個人のアイデンティティが揺さぶられている。我希望我是错的。

N | 但即使新的 Mass Effect 永远无法问世，我也对初代心存感激。它无疑是史上最优秀、最重要的 Xbox 独占游戏之一。无论当年微软为 BioWare 的独占权支付了多少费用，每一分钱都花得值。

Current article:http://um1u.sunaichitikouchua.bond/o0w/xixq61.html

Published on:02:36:01